Penzion Svatý Jakub má všechny pokoje vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, umyvadlem a sociálním zařízením. Zádveří nabízí prostor k uložení obuvi včetně lyžáků s tím, že elektrický sušič najdete v lyžárně. Zařízení pokojů, v závislosti na jejich velikosti, sestává z 1 nebo 2 manželských postelí a samostatných lůžek doplněných dalším moderním účelným nábytkem včetně posezení u satelitní televize a lednice. Do některých pokojů lze umístit přistýlku. Zapůjčení dětské postýlky je zpoplatněno. Neplacené připojení k Wi-Fi funguje v celém objektu. Domácí mazlíček může přijet výhradně po předchozí dohodě a za přiměřený poplatek.
Stravování není součástí ceny pobytu. Za příplatek pořídíte snídaně podávané v jídelně formou bohatě zásobeného bufetu. Vybavení sdílené kuchyně postačuje k přípravě snídaní i jednoduchého občerstvení. Alternativu představují restaurace, kterých i v blízkém okolí najdete dostatek.
Silnicí I/14 pojedete z Trutnova do Svobody nad Úpou, odkud pokračujete do Janských Lázní silnicí II/296. K penzionu odbočíte ve městě u Lesního domu, případně dle navigace. Autobusová zastávka "Janské Lázně, Lesní dům" je od penzionu vzdálena asi 400 m.
Ne náhodnou se ulice s penzionem jmenuje Sportovní. Na svazích kolem ní působí řada vleků, najdete zde i tenisové kurty. Kdo chce víc, vyjede kabinkovou lanovkou na Černou horu, výchozí místo v zimním i letním období. SkiResort Černá hora - Pec nabízí 12 lanovek a vleků a přes 17 km sjezdovek včetně večerního lyžování. Strojově upravené běžecké stopy, v létě turistické značky, vás zavedou do Pece pod Sněžkou případně až do Špindlerova Mlýna. Na cestách se můžete setkat s několika rozhlednami.
